Politika zasebnosti

Velja od: 1. 11. 2026 (nadomesti različico z dne 16. 6. 2026)
Upravljavec: Organizacija Strojnik.si z.b.o.
Kontakt: podpora@inzenir.si

1. Uvod

Ta politika pojasnjuje, kako Organizacija Strojnik.si z.b.o. kot upravljavec spletnega portala inženir.SI zbira, uporablja, hrani in varuje osebne podatke. Pripravljena je v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2).

Politika velja za obiskovalce spletne strani inzenir.si, registrirane člane, podjetja in njihove predstavnike, kandidate, ki se prijavijo na objave, naročnike na e-novice ter udeležence dogodkov in tečajev, kadar se prijavijo prek portala. Ločeni dogodki, kot je Inženirski piknik, imajo lahko svoja pravila o varstvu podatkov.

2. Upravljavec osebnih podatkov

Organizacija Strojnik.si z.b.o.
Vojkova cesta 58
1000 Ljubljana
Matična številka: 8971455000
Davčna številka: SI19850468
Zastopnik: Matej Matos, predsednik
E-pošta za varstvo podatkov: podpora@inzenir.si

Pooblaščene osebe za varstvo podatkov nismo imenovali, ker za našo dejavnost ni obvezna (člen 37 GDPR). Vsa vprašanja o varstvu podatkov in zahteve za uveljavljanje pravic pošljite na podpora@inzenir.si.

3. Povezani izvajalci storitev

Nekatere tečaje, predstavljene na portalu, izvaja:

DRUŠTVO KONFERENCA
Zdravstvena pot 3
1000 Ljubljana
Matična številka: 4104978000
Davčna številka: 56328397
Zastopnik: Žan Krizmanič
Kontakt: podpora@inzenir.si

Kadar je to pri tečaju navedeno, društvo podatke udeležencev obdeluje kot samostojni upravljavec za namen prijave, izvedbe tečaja, komunikacije z udeleženci in izdaje računov. Plačila se lahko izvajajo prek zunanjega ponudnika Fienta.

4. Katere podatke obdelujemo

4.1 Obiskovalci spletne strani

  • IP-naslov,
  • podatke o napravi in brskalniku,
  • obiskane strani, datum in čas obiska,
  • vir obiska,
  • nastavitve piškotkov,
  • tehnične in varnostne dnevnike.

4.2 Registrirani člani

  • ime in priimek,
  • e-poštni naslov,
  • profilno sliko, če jo dodate,
  • regijo,
  • status, na primer dijak, študent ali zaposlen,
  • šolo ali fakulteto,
  • letnico rojstva,
  • področja zanimanja in razlog pridružitve,
  • podatke, ki jih vnesete v profil,
  • nastavitve obveščanja,
  • podatke o uporabi portala, na primer datum registracije in zadnje prijave.

Vidnost profila. Vaš profil je zaseben; vidimo ga samo mi. Portal trenutno ne omogoča baze življenjepisov in podjetjem ne omogoča pregledovanja profilov članov. Če bomo takšno funkcionalnost uvedli, bo vidnost odvisna od vaše izbire, politiko pa bomo pred tem posodobili.

4.3 Podjetja in njihovi predstavniki

  • naziv, naslov, spletna stran, dejavnost in velikost podjetja,
  • logotip,
  • ime, priimek, e-poštni naslov in telefonska številka kontaktne osebe,
  • podatki o objavah in urejanju profila,
  • komunikacija z nami.

Podjetje mora imeti za objavljene vsebine (besedila, logotipe, slike) ustrezne pravice.

4.4 Kandidati, ki se prijavijo na objavo

Na zaposlitveni oglas ali kadrovsko štipendijo se lahko prijavite prek obrazca na portalu, prek povezave podjetja ali po e-pošti, kot je navedeno v objavi. Pri prijavi prek portala obdelujemo ime, priimek, e-poštni naslov, telefonsko številko (če jo vnesete), sporočilo, priloge, podatek o objavi ter čas oddaje.

Prijavo posredujemo podjetju, ki je objavo pripravilo. Podjetje od prejema naprej podatke obdeluje kot samostojni upravljavec in je odgovorno za izbirni postopek. Pri prijavi prek zunanje povezave obdelave na strani podjetja ne upravljamo. inženir.SI ni zaposlitvena agencija, ne vodi izbirnih postopkov in ne jamči za odziv podjetja ali točnost objav.

4.5 Naročniki na e-novice

E-poštni naslov, čas prijave, vir prijave (na primer obrazec v nogi strani ali nastavitve profila), dokaz o privolitvi ter podatki o odpiranju sporočil in klikih na povezave.

4.6 Udeleženci dogodkov in tečajev

Ime, priimek, e-poštni naslov, telefonska številka (če je potrebna), izbrani dogodek ali tečaj, podatki o plačilu in komunikacija z udeležencem. Za posamezne dogodke ali nagradne igre lahko veljajo dodatna pravila, objavljena posebej.

4.7 Socialna prijava

Registracija in prijava sta mogoči z računoma Google in LinkedIn. Od ponudnika prejmemo ime, priimek, e-poštni naslov, identifikator računa in profilno sliko, če jo ponudnik posreduje. Ponudnik podatke obdeluje po svoji politiki zasebnosti.

5. Ali morate podatke zagotoviti

  • Registracija: e-poštni naslov in ime sta obvezna; brez njiju računa ne moremo ustvariti. Drugi podatki v profilu so prostovoljni, brez njih pa nekatere funkcije (na primer prilagojena obvestila) ne delujejo v celoti.
  • Podjetja: naziv podjetja in kontaktni e-poštni naslov sta obvezna za objavo.
  • Prijava na objavo: obvezni so podatki, ki jih zahteva obrazec; brez njih prijave ne moremo posredovati.
  • E-novice: zagotovitev e-poštnega naslova je prostovoljna; brez njega novic ne moremo pošiljati.
  • Dogodki in tečaji: obvezni so podatki, potrebni za udeležbo in izdajo računa.

Zagotovitve podatkov nam ne nalaga noben zakon, razen kadar gre za račune in davčno dokumentacijo.

6. Nameni in pravne podlage

NamenPravna podlaga
Registracija, uporabniški račun, profil člana ali podjetjaizvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR)
Objava oglasov in štipendij, posredovanje prijav kandidatovizvajanje pogodbe
Sistemska obvestila o računu, objavah in prijavahizvajanje pogodbe
E-novice članom in naročnikom iz obrazcevprivolitev (člen 6(1)(a) GDPR, ZEKom-2)
Poslovna obvestila podjetjem o storitvah portalazakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR, ZEKom-2)
Prilagajanje vsebine e-novic (segmentacija)privolitev za novice; zakoniti interes za prilagoditev
Nenujni piškotki, analitika (GA4, Clarity), oglasni piksliprivolitev
Varnost, preprečevanje zlorab, strežniški dnevniki, odpravljanje napakzakoniti interes
Podpora uporabnikom in odgovori na vprašanjaizvajanje pogodbe ali zakoniti interes
Dogodki, tečaji, plačilaizvajanje pogodbe
Računovodske in davčne obveznostizakonska obveznost (člen 6(1)(c) GDPR)
Uveljavljanje ali obramba pravnih zahtevkovzakoniti interes

Pri zakonitem interesu presodimo, da vaši interesi in temeljne pravice ne prevladajo nad našim interesom. Zoper obdelavo na tej podlagi lahko kadarkoli ugovarjate (poglavje 13).

7. E-novice, obvestila in profiliranje

Sistemska obvestila (potrditev registracije, ponastavitev gesla, obvestila o objavah in prijavah, pomembne spremembe pogojev) so del storitve in jih prejemate, dokler imate račun.

E-novice (članki, dogodki, tečaji, zaposlitveni oglasi, štipendije, ugodnosti) pošiljamo samo s privolitvijo. Privolitev daste z označitvijo polja ob registraciji, v nastavitvah profila ali z oddajo obrazca za prijavo na novice. Ob privolitvi shranimo čas, vir in besedilo, s katerim ste privolili.

Podjetjem lahko pošiljamo obvestila o storitvah portala, ki so podobne storitvam, ki jih že uporabljajo, na podlagi zakonitega interesa in ZEKom-2. Vsako tako sporočilo vsebuje možnost odjave.

Prilagajanje vsebine (profiliranje). Da so novice in obvestila čim bolj uporabna, naročnike razvrstimo v skupine glede na podatke iz profila (na primer status, regija, področja zanimanja, razlog pridružitve) in glede na aktivnost (na primer datum zadnje prijave na portal, odpiranje sporočil). Na tej podlagi izberemo, katera sporočila prejmete. To ne vpliva na vaše pravice ali dostop do storitev.

Odjava. Od e-novic se lahko kadarkoli odjavite s povezavo v vsakem sporočilu, v nastavitvah profila (zavihek Obveščanje) ali s sporočilom na podpora@inzenir.si.

Pravica do ugovora neposrednemu trženju. Kadarkoli lahko ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, vključno s profiliranjem, povezanim s tem trženjem. Po ugovoru vaših podatkov za ta namen ne bomo več obdelovali (člen 21(2) in (3) GDPR).

8. Piškotki

Uporabljamo nujne, funkcionalne, analitične in marketinške piškotke. Nenujne piškotke naložimo samo po vaši izbiri v orodju za upravljanje soglasja, izbiro pa lahko kadarkoli spremenite prek gumba »Upravljanje soglasja« na dnu strani. Podrobnosti so v Politiki piškotkov.

9. Obdelovalci in prejemniki

Osebnih podatkov ne prodajamo. Posredujemo jih le:

  • podjetjem, kadar se prijavite na njihovo objavo,
  • obdelovalcem, ki za nas izvajajo storitve na podlagi pogodbe o obdelavi (člen 28 GDPR),
  • izvajalcem tečajev in dogodkov ter plačilnim platformam, kadar se prijavite,
  • računovodskim, pravnim in tehničnim sodelavcem ter pristojnim organom, kadar to zahteva zakon.
PonudnikNamenSedež oziroma lokacija obdelave
Ponudnik gostovanjagostovanje spletne strani in bazeEU
Google Workspacee-pošta, dokumenti, pošiljanje sistemskih obvestilEU in ZDA
MailerLitepošiljanje e-novic in segmentacijaEU (Litva)
Make.comavtomatizacija procesov med orodjiEU (Češka), podobdelovalci tudi v ZDA
Google Analytics 4, Google Tag Manageranalitika obiska (s privolitvijo)ZDA
Microsoft Clarityanalitika uporabe strani (s privolitvijo)ZDA
Meta Pixelmerjenje oglasov (s privolitvijo)ZDA in Irska
LinkedIn Insight Tagmerjenje oglasov (s privolitvijo)ZDA in Irska
Copper CRMvodenje poslovnih stikov s podjetjiZDA
Supabaseanalitika delovanja portalaEU ali ZDA, glede na nastavitev projekta
Fientaprijave in plačila za dogodkeEU (Estonija)
Google, LinkedIn, Microsoftsocialna prijavaZDA in Irska

Na spletni strani uporabljamo tudi WordPress vtičnike za obrazce, članstvo, varnost (beleženje IP-naslovov zaradi preprečevanja napadov) in beleženje poslane e-pošte. Ti podatke hranijo na našem strežniku v EU.

10. Prenosi izven EU

Nekateri ponudniki iz tabele zgoraj podatke obdelujejo v ZDA. Prenos temelji na sklepu o ustreznosti za okvir EU–ZDA za zasebnost podatkov (EU–U.S. Data Privacy Framework), kadar je ponudnik vanj vključen, sicer pa na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Kopijo ustreznih zaščitnih ukrepov lahko zahtevate na podpora@inzenir.si.

11. Skupno upravljanje pri oglasnih pikslih

Pri Meta Pixlu in LinkedIn Insight Tagu smo za zbiranje in posredovanje podatkov o obisku skupaj z Meta Platforms Ireland Ltd. oziroma LinkedIn Ireland Unlimited Company skupna upravljavca. Za nadaljnjo obdelavo pri teh ponudnikih je odgovoren posamezni ponudnik. Pravice glede te obdelave lahko uveljavljate pri nas ali neposredno pri ponudniku. Piksli se naložijo samo, če v orodju za soglasje dovolite marketinške piškotke.

12. Hramba

PodatkiRok hrambe
Uporabniški račun in profil člana ali podjetjado izbrisa računa; neaktivne račune po 3 letih brez prijave izbrišemo po predhodnem obvestilu
Objave (oglasi, štipendije)v času objave in do izbrisa računa podjetja
Prijave kandidatov prek portalado 6 mesecev po oddaji
E-novice in dokaz o privolitvido odjave; dokaz o privolitvi in odjavi še 3 leta po odjavi zaradi dokazovanja
Dogodki in tečajido izvedbe in komunikacije po njej; računi po davčnih predpisih
Strežniški, varnostni in e-poštni dnevnikido 6 mesecev, razen če so potrebni za obravnavo zlorabe
Računovodska in davčna dokumentacija10 let po koncu leta, na katero se nanaša

Po izbrisu računa izbrišemo tudi objave uporabnika oziroma podjetja, razen če imamo drugo pravno podlago za hrambo.

13. Vaše pravice

Glede svojih podatkov imate pravico do:

  • dostopa do podatkov in kopije,
  • popravka netočnih podatkov,
  • izbrisa (»pravica do pozabe«),
  • omejitve obdelave,
  • prenosljivosti podatkov, ki ste nam jih zagotovili,
  • ugovora obdelavi na podlagi zakonitega interesa in ugovora neposrednemu trženju (poglavje 7),
  • preklica privolitve kadarkoli, brez vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.

Večino podatkov lahko uredite sami v nastavitvah profila. Druge zahteve pošljite na podpora@inzenir.si. Odgovorimo brez nepotrebnega odlašanja, najpozneje v enem mesecu; pri zapletenih zahtevah se rok lahko podaljša za dva meseca, o čemer vas obvestimo. Pred izvedbo zahteve lahko preverimo vašo identiteto.

14. Pritožba

Če menite, da vaše podatke obdelujemo nezakonito, lahko vložite pritožbo pri nadzornem organu:

Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Dunajska cesta 22
1000 Ljubljana
gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si

Prej vam predlagamo, da nam pišete, da težavo poskusimo rešiti neposredno.

15. Varnost

Podatke varujemo z nadzorom dostopa, gesli in dvostopenjsko prijavo za skrbnike, šifrirano povezavo (HTTPS), varnostnim vtičnikom, rednimi posodobitvami, varnostnimi kopijami in omejevanjem dostopa na osebe, ki ga potrebujejo. Ob kršitvi varstva podatkov ravnamo po členih 33 in 34 GDPR. Svoje dostopne podatke varujte in jih ne delite z drugimi.

16. Mladoletni

Registracija je dovoljena od 15. leta starosti (člen 8 ZVOP-2). Uporabniki, mlajši od 15 let, se lahko registrirajo samo s soglasjem starša ali zakonitega zastopnika. Če ugotovimo registracijo brez takega soglasja, lahko zahtevamo potrditev ali račun izbrišemo.

17. Avtomatizirano odločanje

Ne izvajamo avtomatiziranega odločanja, ki bi imelo pravne ali podobno pomembne učinke za vas (člen 22 GDPR). Kandidatov ne ocenjujemo in ne izbiramo samodejno. Če bomo uvedli ujemanje kandidatov z objavami ali orodja umetne inteligence, bomo politiko pred tem posodobili.

18. Spremembe

Politiko posodabljamo ob spremembah storitev, orodij ali predpisov. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani z datumom veljavnosti. O pomembnih spremembah registrirane uporabnike obvestimo po e-pošti vsaj 14 dni pred začetkom veljavnosti.

19. Kontakt

Organizacija Strojnik.si z.b.o.
Vojkova cesta 58, 1000 Ljubljana
podpora@inzenir.si

S prijavo na naše novice poskrbiš, da boš na tekočem z našimi dogodki in tečaji. Ne skrbi, maili prihajajo enkrat mesečno in so polni zanimivosti iz inženirskega sveta.

S prijavo se strinjaš s prejemanjem novic inženir.SI in z našo politiko zasebnosti. Odjava je mogoča kadarkoli.

© 2026 inženir.SI. Vse pravice pridržane.